قررت المحكمة الإدارية في مدينة مونستر الألمانية، وقف ترحيل لاجئ سوري من ألمانيا إلى المجر وذلك بسبب ما سمته “نقاط ضعف” عديدة في نظام التعامل مع اللاجئين في المجر. ورأت المحكمة في حيثيات قرارها أن هناك خطورة أن يتعرض اللاجئ السوري إلى “معاملة غير إنسانية ومهينة” في المجر.

وكانت السلطات المعنية قد رفضت طلب لجوء المواطن السوري وطلبت ترحيله للمجر لأنها قدم منها ألمانيا. فوفقا للقوانين المعمول بها في أوروبا، فإن أول دولة في الاتحاد الأوروبي، تطأها قدما اللاجئ، هي المسؤولة عنه فيما يخص إجراءات اللجوء التي نظمتها اتفاقية دبلن. وتقدم اللاجئ السوري بشكوى للمحكمة ضد هذا القرار.

ورأت المحكمة أن هناك العديد من الأدلة على تكدس في دور طالبي اللجوء في المجر بشكل كبير. وأضافت المحكمة أن الدولة المجرية لا ترى نفسها في وضع يسمح لها بتأمين مساكن والاهتمام بالعدد المتزايد من طالبي اللجوء.وكانت المجر قد شددت من إجراءات الهجرة لها رغم الانتقادات الدولية الشديدة.